Vieja Escuela del Hip-Hop chileno pierde a uno de sus próceres
A última hora de ayer martes, supe por medio de Lulo de Legua York que el cáncer nos había arrebatado a Fernando Fierro, uno de los dos MC’s del grupo M-16.
A M-16 los conocí el año ’93, cuando Alerce organizó el ciclo de conciertos “El Sonido de los Suburbios” en seis comunas de la capital. Una de ellas fue Macul, que además de facilitar el gimnasio y los permisos, convocó a una audición para seleccionar al grupo musical que representaría a la comuna en el concierto. De la audición, finalmente, se seleccionaron a dos grupos. Uno de ellos era M-16.
Años más tarde (durante el ’95 o 96′), participamos con Fernando y Giorgio (el otro integrante de M-16) como jurados en el programa de televisión “El Club de Amigos de la Red”. Animado por Savka Pollack, el programa infantil tenía una competencia de breakdance en la que participaban niños. Nosotros debíamos escoger a los ganadores. Obviamente, casi siempre ganaron niños que venían de poblaciones.
Fernando era muy entusiasta y bromista. Siempre estaba preocupado por los demás. Su compromiso con el hip-hop fue completo. A través de M-16 no sólo creo sus propias canciones, sino que también ayudó a que muchos otros lo hicieran, creando colectivos, organizando tocatas, realizando talleres y colaborando con grupos nuevos.
Si bien, M-16 nunca tuvo el reconocimiento mediático de Panteras Negras y La Pozze Latina, es, sin lugar a dudas, una de las bandas fundamentales de la “vieja escuela del hip-hop chileno” y Fernando uno de sus próceres. Su ejemplo debiera servir de norte a las bandas de la tercera generación (o “Novísima Escuela”) para que asuman de la misma forma en que él lo hizo, el compromiso con los suyos y la transformación de las realidades a través del hip-hop.
La siembra de Fernando Fierro, dio y seguirá dando una muy buena cosecha. ¡Hasta Siempre!
La Vieja Escuela
En su artículo “Lejos de NYC: el hip hop en Chile“, Rainer Quitzow sitúa el surgimiento del hip-hop en nuestro país en el año 1984, cuando las películas Beat Street (Stan Lathan, 1984) y Breakdance (Joe Silberg, 1984) presentan al público chileno las cuatro ramas clásicas de este nuevo movimiento: breakdance, graffitti, dj y rap.
Las primeras expresiones, originalmente aisladas y centradas principalmente en el breakdance, confluyen durante el año 1986 en el pasaje Bombero Ossa del centro de Santiago. Allí un puñado de jóvenes, comienza a reunirse periódicamente para bailar, compartir música y dar inicio a un movimiento musical y social que hasta el día de hoy está muy arraigado y activo en las poblaciones de nuestro país.
Parte de esos primeros días del hip-hop local quedó registrado en el documental “Estrellas de la Esquina” (26 minutos, 1988), realizado por Rodrigo Moreno para la productora TeleAnálisis. Allí, entre otros, se puede ver a adolescente Lalo Meneses bailando, enseñando y explicando los pormenores del breakdance.
Ese mismo año, De Kiruza publica su primera producción en cassette e incluyen el tema “Algo está pasando”, que es legitimamente el primer rap grabado en nuestro país.
Dos años más tarde, en 1990, Panteras Negras publica el cassette “Lejos del centro”, siendo ésta, la primera grabación de rap hecha en Chile.
Durante esa época, surgen además de Panteras Negras, La Pozze Latina, Los Marginales y M-16, todos ellos considerados hoy: la Vieja Escuela del rap chileno.
El Quinto Elemento
Durante la primera mitad de los 90′, los exponentes locales ya se expresaban a través de las cuatro ramas del hip-hop, pero no era suficiente. Quienes habían formado los primeros grupos de rap crearon el colectivo la Coalixión, organización creativa y libertaria de alcance nacional que agrupó, entre otros, a Pedro Foncea, Panteras Negras, M-16, Detonación, Bajos Fondos, Tiro de Gracia, Los Inkultos (Viña del Mar) y Pirañas (Temuco). Mediante las actividades organizadas la Coalixión se conceptualizó y agregó una quinta rama al hip-hop: el trabajo social.
La transformación del entorno se canalizó a través de tocatas y talleres en los que todos aprendían de todos y el apoyo mutuo era uno de los pilares fundamentales.
Ese Quinto Elemento siguió presente en los nuevos colectivos en que participó M-16 (como Hiphoplogía) y permanece vigente hasta el día de hoy en grupos a lo largo de todo Chile.
guena hermano q pasa
salu2 a distancia fernan2,mis respetos fue grato conocerte y tu canto al cheke en blanco.vieja escuela x siempre
me siento demasiado apenado ya q yo llevo el rap en las venas desde niño y cuando empece a escuchar nacional panteras negras , de kiruza , me marco mucho M-16 ya q sus letras eran sobre lo q se vivia y vive en mi poblacion muy triste por la perdida de fierro ya q su legado es inborrable para el rap chileno grande fierro te llevamos en el corazon Rap chileno por siempre
charcha porfierro . yosoy de antaño en el hip hop de iquiqie y muchos ni saben q existe m16 fuerza raperos combatientea
AND-OWN123@HOTMAIL.COM
HERMANO QUE SIGA CRESIENDO EL HIP HOP CHILENO… MAS HERMANDAD Y PAZAND-OWN123@HOTMAIL.COM
alguien sabe de anguna escuela de rap, favor de mandar un mail con nombre y direccion al correo bioniclemartin@hotmail.com…. gracias por la atencion.
tengo un tema ,uy antiguo de hip hop chile
de un mc llamado chipote
el tema es
chipote-revolucion
alguiem me puede dar informacion de este mc
HERMANOS PAZ Y GLORIA A NUESTRO HERMANO!
SOI CHIKO PERO SIGO LA VIEJA ESCUELA CON RESPETO!
paz a la familia del hermano….
HERMANOS PAZ Y GLORIA A NUESTRO HERMANO!
SOI CHIKO PERO SIGO LA VIEJA ESCUELA CON RESPETO!
paz a la familia del hermano….
Hoy me enteré de esa noticia que no quería saber. Siendo las 19:00 hrs., mientras conversaba con Daniel (estudiante de la Facultad de Ciencias Sociales), se me acercó uno de los míos (un amigo antiguo) y me saludó. Era Giorgio, un viejo amigo, rapero como el sólo y me ratifica esa maldita noticia que no quería saber. Yo nunca fui rapero
Hace un mes y medio ya había llegado el rumor a mis oídos. No recuerdo ni quien me lo dijo, ni en que momento. No quiero recordarme quien me lo había comentado pero me dijo que lo había escuchado y como yo no quería conocer esa noticia, no quise saber más. No lo quería creer, admitir. Pero hoy y por Giorgio me entero.
Fernando, el rapero más rapero de los chilenos, nos había dejado, una enfermedad incurable, intratable nos lo había arrebatado. El silencio y la memoria de mis últimos años me inundaron.
Fernando y Giorgio formaban ese dúo que conocí por el año 1992, el famoso M16, y su “policía civil”, “no gracias”. El verde bosque de la Facultad de Filosofía bailaba y coreaba sus canciones. Innumerables veces entre 1992 y 1996 y cada vez que eran invitados, ellos venían. Sólo necesitaban un micrófono y un equipo para estar. Ahí estuvieron junto a Los Miserables, Joao Vasconcelos, La Banda del Capitán Corneta, los Fiskales ad hoc y Lalo Meneses, entre otros. Ellos eran de los que siempre estaban. Siempre se iban tempranos tenían más labores que hacer. Luego los dejé de ver. Yo no era músico.
En 1998 los vuelvo a encontrar en diversos eventos, en poblaciones, encuentros. Conocieron mi compañera, mi familia y compartimos amigos en más de una oportunidad. Entonces conversábamos del proyecto de hiphología, de La Coalición de los 90’, etc. Fue en ese momento que entendí que era el rap.
El Rap para los M16 siempre fue música y solidaridad, letra y colaboración, gritos y construcción de redes. El rap para los M16 fue baile, Militancia y resistencia, fue crítica y población, fue vida comunitaria y felicidad, fue denuncia y amor de amigos, fue cotidianeidad y esperanza. El rap de los M16 fue eso que era de todos, o por lo menos fue mío, ya que yo no era ni músico, ni hiphopero.
Ya en los 2000 siempre me llegaban algunos de sus correos, o me los encontraba en algun lugar. Siempre había un joven que había escuchado de los M16. No eran mitos, eran pura historia y de la buena. Este grupo de rapero era pese a ser pobla, tenía rango y estatura académica.
Hoy que supe y me corroboraron por su mejor amigo esta maldita noticia y a 20 años de M16, Fernando se nos va, dejándonos de regalo su rap, mi rap.
Espero que muchos jóvenes abracen ese M16 y empuñen el micrófono para que sigan descargando por intermedio del cañón su nombre, su vida y su ejemplo.
Hasta siempre en mi recuerdo Fernando y que sigan los M16
Rodrigo Sánchez
Profesor
Facultad de Ciencias Sociales
Universidad de Chile
rosanche@uchile.cl
la p1era semilla q se sembro en macul
fue la q impartio fernando fierro con el hiphop
valorar akella semilla y seguir construllendo juntos
en esta cultura
tito .sta julia
WENAS BUEN BLOG.
SALUDOS DE VALPO .
VERDUGO PRESENT.
CONTRABANDO RPS.
CHEK. RAP PORTEÑO .
http://www.myspace.com/oneverdugo
Hola, con un poco mas de animo me atrevo a escribir estas palabras de agradecimiento por todo el gran cariño que le tenían a mi amado esposo Fernando Fierro, estoy muy orgullosa por el gran legado que dejo y espero que muchas personas sean como él era y que siempre tengan en su pensamiento, como el siempre decía, querer es poder, si ustedes quieren lograran todas sus metas propuestas siempre pensando que sean contractivas y no destructivas lo podrán lograr.
Todas estas palabras lindas que ustedes escriben de el, las estoy guardando para que algún día cuando crezcan nuestros hijos Vicente y Gaspar lean todos estos mensajes de cariño y reconocimiento y así puedan sentirse tan orgullosos de él como yo lo estoy.
De todo corazón vuelvo a decirles muchas pero muchas gracias por el cariño demostrado, espero poder encontrarme algún día con el y decirle lo orgullosa que me a hecho sentir.
Jessica Tapia esposa de Fernando Fierro.
wuau!, grande fernando!!…
yo lo conoci cuando hiba a un taller en la Jaime eyzaguirre(años), donde el aplico sus conocimientos hacia nosotros…un caballero, gente!…recuerdo que
en aquel tiempo Nos ayudo con una maquina que grababa e hacia pistas…la llevo a nuestra casa para que grabaramos (“DKLcorp”)
junto a mi hermano bugs106/ yo un niño*./ le doy mil gracias por las ganas entregadas y la enseñaza dejada. !!
un abrazo de todo corazon hermano!!!
por siempre en el corazon fierro m-16 !, que descanzes en paz*
policia civil, policia civil !, que es lo que esta pasando??..
recuerdo cuando una vez la tocaron en la municipalidad de macul*
bacanno!
abrazo.
diac*
DKLcorp…
Fernando, Un Caballero del Hip-Hop, la primera vez que lo ví fue por ahi por el año 1994 cuando fui a bailar rap al programa del canal 4 “El Club de Amigos de La Red”, conducido por Savka Pollak el era Jurado de Baile callejero junto a Giorgio,
luego vi un programa de Canal 2 llamado “La Hora de las Tribus” donde mostraron un video clip de “M-16″ me quedé despierto hasta tarde solo para verlos porque los anunciaban en el comercial del programa!!!, buenisimo video!
, Luego por las vueltas dela vida Fernando fue mi profesor de Rap en el taller de la Jaime Eyzaguirre!! Siempre te voy a recordar como un Caballero del rap hermano! quedó pendiente hacer un tema juntos de todas maneras!!! para quienes no tuvieron la oportunidad de conocerlo, sepan que este man era un rapero como pocos quedan, muy respetuoso de la gente nueva y siempre dispuesto a apoyar y entregar sus conocimientos a los más nuevos, por eso Fernando Hermano! Que el Señor te reciba con los brazos abiertos man, para que descanses en Paz 4 ever n`ever!!!
Siempre me acuerdo de una rima de un tema de uds.
“Una foto è Ricki Martin piola en la Billetera” jaja , Excelente Hermano!!
M-16: El Arma,La Palabra, La Razón, La FÉ!!!!!
Bugs106***
DKLcorp…
Lamentable, el show debe continuar, mis condolencias a los cercanos…
Muy buien blog, slds,
m
ACABA DE DEJARNOS UN MC DE LA GLORIOSA VIEJA ESCUELA CHILENA, LO QUE NUNCA DEJARA ESTE MUNDO
SERA LA SEMILLA PLANTADA POR ESTE HERMANO A TRAVES DEL HIP HOP………………
QUE EN PAZ DESCANSE FERNANDO……….
GRANDE FERNANDO GRANDE
LOS LEGENDARIOS
M-16!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
puta weon q mala noticia yo = lo conosia desde hace años el fue uno de los padres del hiphop en macul
mis respetos a su familia
fernando fierro q descanses en paz
gracias Claudio por la info. QDEP nuestro socio.
Hoy es fecha martes 13 de mayo del año 2008 ,bueno mas bien ya es 14 ya que son las 1.36 de la madrugada y estoy frente al computador luego de haber estado hace un rato hablando con el legendario vampiro , el comienzo de la conversación es en lo que nos vinimos ver nuevamente , si es el sentimiento que inunda este momento , calle los olmos lugar donde esta nuestro amigo Fernando fierro de m16 su despedida a lo grande como se lo merece , veo muchos jóvenes por todo lados , gente del mundo de los scout , gente de la jota , gente del hiphop y por supuesto su familia sanguínea, por que digo sanguínea , por que siento que de una o otra forma este compañero fue armando familia en distintos espacios de su vida ,y no me refiero a los enredos de faldas de los que muchos raperos bien conocemos , si no que es específicamente a nosotros a los que Fernando fierro en algún momento adopto como amigo , compañeros, conocidos o como quiera que nos consideraras Fernando acá lo hoy trascendente es que somos muchos los que desde muchos espacios llenos de vida seguimos recordando muchas vivencias al lado tuyo solo por recordar algunas de las que compartimos juntos .en alguna de ya aquellas reuniones de macul un dia nos quedamos varios minutos compartiendo el origen del saludo de la mano izquierda , ya sea por lo indigenista , lo del mundo scout, lo ideológico, o lo que sea nos topamos que teníamos esa costumbre en común las agallas de ir contra los prejuicios a estas viejas costumbres, yendo mas atrás están los recuerdo de cuando llegaste a un rincón de la san Joaquín a la vuelta del pasaje campo lindo donde habite por largos años antes de regresar a la legua, colegio hangaroa una kermés pequeña y humilde pero familiar , tu con tu batería electrónica y un micrófono y se armo la presentación tuya y de los ya clásicos temas como policía civil , luego nos toco el turno a nosotros que recién partíamos nuestro recorrido en el rap ya que como muchos hacíamos nuestro recorrido desde el funki fresh y el tag hacia las rimas , gran jornada que como lo apunto humilde pero no menos importante como cada lugar que mas adelante compartiéramos sin importar la cantidad de gente si no que mas bien el mensaje a entregar , debo reconocer que desde algún momento el ritmo de la vida y el crecimiento del movimiento hiphop nos ha pasado la cuenta provocando un poco de dispersión que a veces se torna insana con tu partida compañero Fernando añoro aquellos momentos cuando solo era un adolescente que detrás de los piños de mis primos grande llegábamos a las tocatas donde solo se llegaba si estabas dentro del reducido circuito que era liderado los la gente del break dance, ya que las otras ramas aun no eran tan masivas , bueno no seguiré dando tanta lata con mis recuerdos , ya que es hora de ir a descansar un rato , la jornada que se nos acerca es dura y mas dura es saber que tenemos la responsabilidad de seguir el ejemplo tuyo , padre de familia responsable por sobre todas las cosas, amigo y compañero de aquellos que hacen falta siempre ..
Mientras escribo esto escucho creo que la ultima creación de m 16 “oficio” del disco del 9º festival víctor jara bueno si me equivoco y no es la ultima el giorgio me lo dirá y difundiremos juntos quizás toda tu obra, ya que creadores con la energía tuya no se deben olvidar para que las nuevas generaciones crezcamos con valores firmes como el movimiento hiphop que ayudaste a forjar.
También encontré entre mis archivos algunas fotos tuyas amigo Fernando las mandare al ciber mundo para que raperos, scout y familia en general no olviden que solo el olvido puede eliminar realmente al ser querido…
En memoria de Fernando fierro creador de roca rapert y m16 pilar del movimiento hiphop chileno…
Escrito por Gustavo “lulo” Arias desde leguayork familia